Зазвичай озвучення одного епізоду аніме-серіалу займає від двох до трьох годин, включаючи коротку перерву [5]. Під час наступного етапу роботи зі звуком відбувається підбір OST (Original Soundtrack). OST – це оригінальний саундтрек або популярна пісня.
Особливості озвучування ігор Термін може становити від 2 тижнів до 6 місяців або більше. Це означає, що до локалізації є час підготуватись, оцінити свої ресурси, реалістичність термінів та перспективу здати роботу вчасно.
Сейю зазвичай озвучують ролі персонажів в аніме, відеоіграх, фільмах, а також на радіо та телебаченні або виступають у ролі оповідача у радіопостановках та аудіодрамах.