Два прізвища стосуються кожної з батьківських родин. Традиційно перше прізвище людини є першим прізвищем батька (apellido paterno), тоді як друге прізвище є першим прізвищем матері (
).
"Abuelo paterno" – це фраза, яку часто перекладають як "дідусь по батькові», а «materno» — це прикметник, який часто перекладається як «по материнській лінії».. Дізнайтеся більше про різницю між "abuelo paterno" та "materno" нижче. abuelo paterno.
прізвище матері apellido materno [m] прізвище матері.');})();(функція(){window.jsl.dh('8M7pZrSCJaqtiLMPj8G2mQk__27','
«Apellido paterno» – це іменник, який часто перекладається як «прізвище батька», а «apellido materno» — іменник, який часто перекладається як «прізвище матері».
Апеллідос – Прізвище В іспаномовних країнах кожен має ДВА прізвища, або apellidos. Перше – це прізвище вашого батька (те, що ми використовуємо як прізвище), а друге – це прізвище вашої матері (ми називаємо це її дівоче прізвище – до того, як вона вийшла заміж).
Два прізвища стосуються кожної з батьківських родин. Традиційно перше прізвище особи – це перше прізвище батька (apellido paterno), а друге прізвище – це перше прізвище матері (apellido materno).