Період спокою для гортензій має пройти у прохолоді. Максимально допустима температура для зимівлі рослини – плюс 10 градусів. Оптимальна – близько 5 градусів тепла. Тільки після зимівлі у прохолоді гортензії можуть зацвісти, а від комфортних та стабільних температур безпосередньо залежить і якість їх цвітіння.
Він повинен бути систематичним і рясним, так як ця рослина є дуже вологолюбною. Влітку грунтосуміш у горщику зволожують рясно і досить часто, а у весняний та осінній час помірно. При прохолодній темній зимівлі кущ поливають лише для того, щоб не допустити повного пересушування земляної грудки.
Освітлення кімнатної гортензії Гортензія любить світло, але цілком швидко адаптується, якщо знаходиться у віддаленні на пару метрів від вікна. Проте, що менше світла, то менше шансів на рясне цвітіння. Там, де притінення суттєве, гортензія росте як декоративно-листяна рослина без квітів.
Зберегти гортензії на зиму допоможе відповідне укриття (прикопування в траншею, обгортку укрівним матеріалом). Для утеплення кореневої системи найкраще використовувати насипку з торфу та компосту товщиною 8-10 см. Решту роботи довершить сніговий покрив: під пухнастим пологом температура на 10-15° вище навколишнього середовища.