Міський голова за пропозицією лікаря-спеціаліста та підтвердження громадської структури. Після видання наказу про розпорядження оператора транспортної системи мер повідомляє про це опікунського суддю протягом 48 годин після госпіталізації. Компетентним є суддя району, до якого входить муніципалітет.
ТСО влаштовано наказом від міський голова, підтверджене суддею з питань опіки за вмотивованою пропозицією лікаря, бажано схваленим лікарем із відділу психічного здоров’я або іншим лікарем із громадського закладу.
Положення має бути підписано мером (або його представником) протягом 48 годин після звернення будь-якого лікаря та підтверджено лікар із громадського закладу (зазвичай спеціаліст із охорони здоров’я).
The TSO готовий з aрозпорядження міського голови, затверджене суддею з питань опіки та піклування, за вмотивованою пропозицією від a бажано схвалення лікаря a лікар з Департаменту психічного здоров'я або інший лікар з державного закладу. Це влаштовано для a семиденний період з можливістю поновлення.
Компанія T.S.O. оформляється: з мотивованим забезпеченням мер муніципалітету, де проживає особа, для якої буде організовано лікування або муніципалітету, де особа тимчасово перебуває, як органу охорони здоров’я. за мотивованою пропозицією лікаря, завіреною A.s.l.
Особа, яка підлягає примусовому лікуванню (ПЛЛ), або будь-хто, хто в цьому зацікавлений, може оскарження рішення міського голови до районного суду.