Незабаром після цього Вош стикається з Кабузом і каже йому, що він повинен прийняти той факт, що Черч пішов, оскільки його біль від того, що його покинули, змусив його замінити Черч на Фреклза. Вош також вибачається за те, що не став кращим другом Кабуса, і на знак доброї волі, дає йому новий шолом.
Шолом MJOLNIR Mark V На двигуні Halo 3 Кабуза можна побачити в шоломі Шолом MJOLNIR Mark V, а не шолом Mark VI. (За винятком будь-яких появ до Реконструкції, де він зображений у типовому шоломі Mark VI.)
епізод став першим випадком, коли у Кабуза був ще один актор озвучення, Майкл Малконян. Пізніше Джоел Хейман розповість, що Rooster Teeth справді зв’язався з ним, щоб він записав, незважаючи на його звільнення на початку року, але враховуючи, що Джоел забув переглянути ці повідомлення, поки не стало надто пізно, він завівся переробити.
Джоел Пірс Хейман (народився 16 вересня 1971) — американський актор, найбільш відомий тим, що озвучив Майкла Дж. Кабуса в веб-серіалі Rooster Teeth Red vs.
Omegaverse: Кабус — колишній спартанець який перетворюється на надзвичайно рідкісну домінантну омегу, його виключають із програми та відправляють до проекту Freelancer як солдата симуляції.
Хоча джип червоних виведений з ладу, Кабузу вдається втекти від EMP, з'їхавши зі скелі. В епілозі він є єдиним мешканцем Блакитної бази у Валгаллі та все ще володіє Епсилоном.
Висота: 13'-9-7/8" висотою від верху поручня до верху даху купола. Легка вага автомобіля: 43 400 фунтів. Вага вантажівок і сталевої рами: 32 952 фунта. Вага надбудови дерев’яної та сталевої рами: 10 448 фунтів.