прикметник. 1. (= чесний) [особа, дружба] щирий. 2. (= справжній) [інтерес, зобов'язання, воля] справжній.
Прийміть, сер/пані, мої найкращі вітання. (формальний) Дослівно перекладається як «будь ласка, прийміть, пані/сер, мої найкращі побажання» англійською мовою, це використовується для загальних ділових або офіційних електронних листів. Ця фраза схожа на «ваше щиро» в англійській мові.
Відмінювання прикметника щирий щирий, непідробний, правдивий
| однина | множина | |
|---|---|---|
| чоловічий | щирий | щирий |
| жіноча | щирий | щирий |
Прислівникове закінчення -ment у французькій мові відповідає -ly в англійській мові. Doucement перекладається на м'яко і щиро перекладається як щиро. Коли вони використовуються в реченнях, вони з’являються в подібних позиціях у кожній мові.
Як вибачитися тому, кого ти образив
| англійська | французька |
|---|---|
| мені дуже шкода | мені шкода |
| Я глибоко шкодую | Я глибоко шкодую |
| Мені щиро шкода | Я щиро шкодую |
| Я почуваюся жахливо, мені дуже шкода | Я звинувачую себе, мені дуже шкода |