“Титанік” для Гітлера. Як нацисти кінопропагандою хотіли прикрити невдачі на фронті

Але це не перший виклад морської трагедії в кіно – 80 років тому історія лайнера надихнула гітлерівський режим на створення дорогого пропагандистського фільму, який мало хто бачив і в якому показали судно із такою ж сумною долею, як і сам “Титанік”.

На початку 1942 року німецький лайнер класу люкс “Кап Аркона” (Cap Arcona) переживав не найкращі часи.

Колись розкішний океанський лайнер, що отримав прізвисько “Королева Південної Атлантики”, іржавів на німецькій військово-морській базі у Балтійському морі.

Двома роками раніше судно конфіскував військово-морський флот Адольфа Гітлера, зняв з нього блискучу фурнітуру й перетворив на казарми для моряків.

Однак 1942-го, завдяки зовнішній схожості з сумнозвісним “Титаніком” “Кап Аркону”, обрали на головну роль для нацистського кінематографа.

За будь-які гроші

Загибель “Титаніка” вже тоді не була новою темою – перші фільми про трагедію вийшли на екрани ще 1912 року, коли судно затонуло у крижаних водах Північної Атлантики під час першого рейсу.

Але Йозеф Геббельс, міністр пропаганди Третього рейху, натрапив на сценарій із зовсім іншим трактуванням подій: у ньому аварія зображувалась як результат англо-американської жадібності.

Автор фото, Getty Images

З одного з найрозкішніших лайнерів у світі “Кап Аркона” перетворилася на реквізит для нацистського пропагандистського фільму (фото судна у 1927 році)

“Геббельс і нацисти на той час зняли сотні пропагандистських фільмів, але цього разу вони хотіли чогось іншого”, – розповів ВВС професор Роберт Вотсон, американський історик і автор книги “Нацистський Титанік”.

“У 1942 році Німеччина мала значні невдачі у війні, і Геббельс прагнув досягти великих успіхів на пропагандистському фронті”, – додає він.

На той момент Геббельс був приголомшений успіхом фільму “Касабланка” – голлівудської романтичної драми, що популяризувала потужний антифашистський дискурс – і це спонукало головного нацистського пропагандиста до дії.

За допомогою “нацифікованої” версії “Титаніка” Геббельс сподівався боротися з ідеологічним ворогом його ж методами.

“Він не шкодував грошей на створення цієї “відповіді” Касабланці” за допомогою власної німецької копії “Титаніка” – “Кап Аркони”, – розповідає професор Вотсон.

“Судна були практично ідентичними, за винятком того, що “Кап Аркона” мала лише три труби, а не чотири, як “Титанік”, тому для зйомок йому приробили ще одну.

У важкі для Німеччини воєнні часи Геббельс виділив величезні гроші на зйомки фільму. У своїй книзі професор Вотсон стверджує, що на це витратили 4 млн рейхсмарок, за нинішніми грошима це приблизно 180 млн доларів, що робить цей фільм чи не найдорожчим в історії.

Сотні солдатів відкликали з лінії фронту для створення масовки у фільмі, а одну з головних ролей зіграла відома німецька акторка Сібілла Шміц.

Автор фото, Getty Images

Герберт Сельпін, режисер фільму, помер за загадкових обставин після сварки з Геббельсом

Однак процес зйомок супроводжував хаос. Солдати чіплялись до жінок-акторок, на майданчику панувала паніка через побоювання, що яскраве світло софітів стане ціллю для бомбардувань супротивників.

Були й серйозніші проблеми. Герберт Сельпін, один з двох режисерів фільму, впав у немилість нацистів і після критики їхнього втручання у розклад зйомок був заарештований і допитаний особисто Геббельсом. Згодом Сельпіна знайшли повішеним у тюремній камері.

Сюжет

Фільм все ж таки зняли, а в центрі сюжету була жорстка пропаганда: трагедію з лайнером описували як розповідь про корпоративну жадібність британських власників “Титаніка”, попри зусилля єдиного німецького члена екіпажу уповільнити корабель під час руху крізь крижані води Північної Атлантики.

А в епілозі німецькою мовою казали, що загибель понад 1500 пасажирів стала вічним “докором нескінченній гонитві Британії за прибутком”.

“Є нацистські пропагандистські фільми зі значно тоншим меседжем”, – пояснює німецький історик Алекс фон Люнен.

Автор фото, Getty Images

Плакат, випущений до виходу нацистського фільму “Титанік” у 1943 році

“Цей фільм певною мірою демонструє оману деяких нацистських лідерів щодо можливостей пропаганди, – продовжує фон Люнен. – Між рядками там читається, що вони дійсно відчували щось на зразок “ми ще можемо виграти цю війну, якщо просто згуртуємо людей”. І те, що було з фільмом далі, робить цю історію ще цікавішою”.

Професор фон Люнен має на увазі, що Геббельс, який так ратував за цю постановку, заборонив її показ у німецьких кінотеатрах після перегляду кінцевої версії.

Геббельс вважав, що сцени трагедії настільки реалістичні, що можуть викликати паніку у цивільних мешканців Німеччини, які й так жили в страху перед повітряними нальотами.

Автор фото, Getty Images

У нацистській версії “Титаніка” вигаданого героїчного німецького офіцера грає Ганс Нільсен

“Проблемою стало ще й те, що вигаданий німецький офіцер на борту “Титаніка” у фільмі не виконує накази свого керівництва, вважаючи їх помилковими. Це був не той меседж, який нацисти хотіли надати реальним німецьким офіцерам”, – каже фон Люнен.

Професор Вотсон, своєю чергою, зазначає у своїй книзі, що спочатку фільм показали лише на окупованих німцями територіях і не демонстрували у Німеччині до 1949 року, коли його знову знайшли у нацистських архівах.

“Але, попри своє політичний контекст, фільм вражає з технологічної точки зору”, – стверджує професор Вотсон.

“Найяскравішим доказом цього став британський фільм про “Титанік” 1958 року “Незабутня ніч”, де використали сцени з фільму нацистського виробництва через його якість і рівень реалізму”, – пояснює професор.

Трагедія у реальному житті

Провал нацистського фільму мав повернути “Кап Аркону” в забуття.

Але насправді судно посіло ще відоміше місце в історії: під час наступу радянських військ на східному фронті на ньому евакуювали 25 тисяч німецьких солдатів і цивільних, а до 1945 року воно стало плавучою в’язницею, пришвартованою в Балтійському морі, для ув’язнених, переміщених з кількох концтаборів у спробі приховати докази нацистських злочинів.

За словами професора Вотсона, згідно з документами обох сторін конфлікту, щонайменше 5000 людей перебували на борту “Кап Аркони” 3 травня, коли корабель зазнав серії ударів бомбардувальників британських Королівських ВПС. Вони діяли на підставі розвідданих про те, що на цьому та інших суднах у тому районі могли ховатися офіцери СС, що намагалися уникнути арешту.

“Вижили, можливо, людей 300, – каже Вотсон. – Це був один з найжахливіших випадків так званого “дружнього” вогню, коли-небудь зафіксованих на війні”, – додає він.

Два інші судна, що виконували ту ж місію, також зазнали ударів, внаслідок чого загальна кількість жертв збільшилась до 7000.

На знімку у цьому дописі з твіттеру нижче – “Кап Аркона” у вогні після авіанальоту.

Ця стаття містить контент, наданий Twitter. Ми питаємо про ваш дозвіл перед завантаженням, тому що сайт може використовувати файли cookie та інші технології. Ви можете ознайомитися з політикою щодо файлів cookie Twitter i політикою конфіденційності, перш ніж надати дозвіл. Щоб переглянути цей контент, виберіть “Прийняти та продовжити”.

Прийняти та продовжити

Кінець Twitter допису, 1

Ще трагічнішим було те, що “Кап Аркона” й інші судна були атаковані лише за чотири дні до капітуляції Німеччини та закінчення війни в Європі.

Врешті кількість загиблих внаслідок затоплення нацистського “Титаніка” більш ніж удвічі перевищила кількість загиблих внаслідок загибелі реального лайнера “Титанік”.

“Титанік” з’їсть іржа. Що дослідники побачили на дні океану?

Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!

“Титанік”: історія аварії та цікаві факти про корабель

Катастрофа “Титаніка” породила чимало містифікацій та легенд. Що відомо про легендарний корабель та його затоплення? Факти про катастрофу лайнера представив американський дослідник Роберт Д. Баллард.

Побудований за рекордні три роки

Креслення для створення диво-корабля були схвалені 29 липня 1908 року. На сайті Королівських музеїв Грінвіча сказано, що офіційною датою початку будівництва вважається 31 березня 1909 року. Через два роки, 31 травня 1911 року, “Титанік” був спущений на воду.

Усі будівельні роботи було завершено 31 березня 1912 року, і вже 2 квітня виконано ходові випробування в затоці Белфаст-Лох та Ірландському морі. У процесі випробувань жодних порушень у стандартах роботи виявлено не було.

Найбільший корабель у світі на початку XX століття

Сьогодні найбільший діючий круїзний лайнер – “Wonder of the Seas” (“Чудо морів”). Його довжина становить 362 м. У 2026 році завершиться будівництво “Icon of the Seas” (‘Ікона морів’) довжиною 365 м. Легендарний затонулий “Титанік” лише трохи відстає від сучасників.

Спочатку він був задуманий як найбільший, найшвидший і найнадійніший корабель у світі. Якого розміру був “Титанік”? Його довжина становила 268,98 м, ширина – 28,2 м, відстань від ватерлінії до шлюпкової палуби – 18,4 м. Маса судна сягала 46 328 тонн. За даними NY Post, у лайнера було 10 палуб.

Високий рівень сервісу

“Титанік” був розкішним лайнером із розвагами на будь-який смак. Серед інших атрибутів багатого життя були представлені:

• корти для сквошу;
• турецька лазня;
• тренажерний зал;
• бібліотека;
• перукарня;
• перший у світі басейн із підігрівом на борту корабля.

За даними Discover Titanic, вартість квитка першого класу до Нью-Йорка становила $2,5 тис., сьогодні це приблизно $57,2 тис. Найдорожчі номери коштували понад $103 тис. за поточним курсом.

Стрімко пішов на дно під звуки музики

Скільки тонув “Титанік”? Корабель, який називали непотоплюваним, затонув за 2 години і 40 хвилин. Хронологія трагічних подій була такою:

• Зіткнення з айсбергом 14 квітня 1912 року о 23:40, через 10 хвилин після його виявлення.
• Останню передачу сигналу лиха з корабля здійснено 15 квітня 1912 року о 10:02.

Коли затонув “Титанік”? Корабель зник під водою 15 квітня 1912 року о 20:02. Музиканти на палубі корабля, що тонув, грали понад дві години. За даними видання Usa Today, останньою їхньою піснею став англійський християнський гімн XIX століття “Ближче, Господь, до тебе”, написаний поетесою Сарою Фулер Флауер Адамс.

У пасажирів не було жодних шансів

Загальна місткість рятувальних шлюпок становила 1178 осіб, їх було всього 20. Більша частина пасажирів могли б вижити, якби весь простір, спроектований для 60 рятувальних шлюпок, був би ними заповнений.

Під час зіткнення з айсбергом перший човен спустили на воду лише через одну годину після інциденту. У цей момент температура води в океані становила -2 °C. Більшість із тих, хто не потрапив у шлюпки, а борсався у воді в рятувальних жилетах, померли від переохолодження. У решти стався серцевий напад.

Кількість жертв становила понад півтори тисячі

На місці аварії не залишилося скелетів. Тіла, віднесені на дно разом із затонулим кораблем, з’їли риби і ракоподібні. За даними RMG, на момент аварії на “Титаніку” перебувало 3320 осіб:

• 735 пасажирів 1-го класу;
• 674 пасажири 2-го класу;
• 1026 пасажирів 3-го класу;
• 885 членів екіпажу.

Скільки людей загинуло на “Титаніку”? Не змогли вижити 1503 людини, з них 815 пасажирів і 688 членів екіпажу.

Найбагатший пасажир загинув

На борту корабля перебував Джон Джейкоб Астор IV – підприємець, письменник, винахідник, підполковник і учасник іспано-американської війни. Він був найбагатшим пасажиром “Титаніка”. Його статки на момент круїзу – $85 млн. За сьогоднішнім курсом вони б становили близько $2 млрд.

Мільйонер мріяв про створення штучних дощів і випустив фантастичний роман “Подорож в інші світи” (1894). Він потонув разом з іншими пасажирами “Титаніка”. Коли йому запропонували зайняти місце в шлюпці з дружиною, він відповів, що чоловіки мають залишатися на палубі, доки до шлюпки не сядуть усі жінки. Востаннє його бачили живим на шлюпковій палубі о 1:55. Дружина Мадлен врятувалася і через чотири місяці народила сина Джона Джекоба Астора VI.

Наймолодший пасажир вижив

На борту корабля перебувала Елізабет Гледіс Міллвіна Дін. На момент подорожі їй виповнилося лише 2,5 місяця. Батьки малятка вирішили продати свою корчму в Англії та перебратися до США. Вони купили квитки на інший пароплав, але страйк вугільників призвів до заміни лайнера. Сім’я подорожувала в третьому класі.

У момент катастрофи батько сімейства посадив у рятувальну шлюпку дружину, доньку і сина і врятував усіх, крім себе. Міллвіна Дін померла у віці 97 років 2009 року. Жодних спогадів про ту трагедію в її пам’яті не залишилося.

На пошуки уламків пішло понад 70 років

До 1985 року уламки “Титаніка” не були знайдені. Минуло приблизно 73 роки після затоплення судна, коли доктор Роберт Баллард з океанографічного інституту Вудс-Хоул (Массачусетс), автор книжки “Відкриття Титаніка” (2003), з групою американських і французьких дослідників знайшли те, що залишилося від легенди.

Вчені виявили уламки за допомогою підводного човна-робота. За даними видання Business Insider, спочатку головною місією експедиції були пошуки уламків двох атомних підводних човнів.

Уламки корабля лежать на глибині близько 4 км

На якій глибині лежить “Титанік”? За даними Видання Usa Today, корабель перебуває на глибині 12 600 футів під водою. Його уламки лежать майже за 2,5 милі під поверхнею океану, приблизно за 370 миль від узбережжя Ньюфаундленду (Канада).

Особливі бактерії Halomonas titanicae повільно поїдають уламки судна, що зазнало аварії посеред океану. Вони харчуються іржею і в кінцевому підсумку повністю з’їдять те, що залишилося від сумнозвісного гіганта.

Історія народження і загибелі лайнера-гіганта все ще таїть у собі безліч загадок. Вивчивши представлені факти, поповніть архів знань про катастрофу “Титаніка” і вшануйте пам’ять тих, хто навіки залишився на дні океану.