Коли ірландські очі посміхаються, Звичайно, це як весняний ранок, У світлі ірландського сміху. Ви чуєте, як ангели співають.
Хай на душі буде світло і щасливо. Нехай посмішка твоя буде великою і широкою, а в твоїх кишенях завжди буде монета-дві.
Блиск в «Ірландських очах» є часто асоціюється з почуттям тепла та гостинності, що відображає репутацію ірландського народу як доброзичливого, привітного та кмітливого. Вважається, що це мерехтіння символізує стійкість, оптимізм і гумор, які визначали ірландський дух протягом всієї історії.
Коли ірландські очі посміхаються, напевно, як весняний ранок. Серед ірландського сміху можна почути, як співають ангели. Коли ірландські серця щасливі, весь світ здається яскравим і веселим, А коли ірландські очі посміхаються, звичайно, вони крадуть ваше серце.
Співочий голос Малруні. Один із найзворушливіших моментів стався під час виконання пісні When Irish Eyes are Smiling Лафам і Марк Ерв'є, коли збори почули запис Малруні, який співає останній куплет.
Покажіть відгодоване теля, а не те, що його відгодувало – це ірландське прислів'я застерігає від розкриття секретів вашого успіху. Досвід — це гребінець, який життя дає лисій людині. Людина, яка прожила достатньо довго, щоб втратити волосся, безсумнівно, буде знати хоч хоч одну чи дві речі про життя.
Республіка Ірландія не має національного девізу, але Ерін го Браг (Ірландія назавжди) — популярний неофіційний девіз. Північна Ірландія використовує девіз Quis separabit?, латиною з Римлян 8:35: Quis nos separabit a caritate Christi…, «Хто відлучить нас від любові Христової?»