Джейн народжує Матео. Рафаель рухається по спіралі завдяки повторній появі матері, смерті батька, злочинам і втечам сестри., що змушує його припинити стосунки з Джейн. Він розбиває їй серце, коли каже, що не кохає її.
Поки Джейн знову конфліктує зі своїми почуттями, Рафаель розриває їхні стосунки тому що він не може терпіти чекати, поки вона знову вибере Майкла, оскільки це було б надто боляче для нього , але, на щастя, невдовзі вона розуміє, що Рафаель – це її.
Коли Петра відновила контроль і повернулася до життя, вона вирішила зберегти акції, розлючена тим, що ніхто, навіть Рафаель, не помітив, що вона була паралізована місяцями. однак, Після того, як Рафаель здійснив план, він домігся, щоб вона повернула йому його акції. і вони продовжували керувати готелем разом.
Крім того, Джейн розуміє, що її єдине справжнє кохання — Рафаель, і вибирає його замість Майкла. . Тож вони з Джейн востаннє розлучаються і зрештою опиняються з іншими людьми: Джейн, звичайно, виходить заміж за Рафаеля, а Майкл закохується в свого сусіда в Монтані, Чарлі, з яким він одружується та має сина.
Джейн і Майкл намагаються бути чесними одне з одним. Джейн має чітку думку і нарешті розуміє, що вона відчуває до Рафаеля не провину, а любов. Сказавши Майклу, що вона кохає Рафаеля і вирішує бути з ним, Він повертається до Маямі і розповідає Рафаелю про свої почуття.
Коли Джейн відмовляє Рафаелю, він знову йде до Петри, кажучи їй, що він буде там назавжди, і намагається поцілувати її, але вона знову відкидає його, кажучи, що вона ні для кого не є другим вибором. Петра народжує близнюків за підтримки Джейн , а Рафаель застряг у пробці.